Se Cierran las Inscripciones al Obamacare – Que Hacer Ya Mismo

Me imagino que ya sabe que el limite para inscribirse a la ley de Salud Economica ( Affordable Care Act) Obamacare , obtener subsidio ( si califica) y no tener que pagar la penalidad ( multa) es el 31 de Marzo.

Si no comienza la inscripcion antes del 31 de marzo a media noche pierde subsidios y descuentos y se gana una multa

Si aun no se ha inscrito hágalo ya.
Si no tiene lista la información que necesita ( estimado de ingresos, números de identificación, etc) por lo menos comienze el proceso de inscripción.

Si usted comienza su proceso de inscripción antes de las 12 de la noche del lunes 31 de marzo va a poder terminar su inscripción sin problemas mas adelante y va a tener acceso a los subsidios y a los planes de salud de bajo precio del obamacare.

Si usted no comienza su inscripción ya, ademas de perder los subsidios y descuentos, los planes no le permitirán tampoco inscribirse después de esa fecha ( open enrollment se cierra) .  Hay algunas excepciones ( nacimientos, mudarse de estado, perdida de empleo, etc)

Entonces ya sabe, si no esta totalmente listo(a) para inscribirse , por lo menos comience el proceso.

Vaya ya al www.CuidadoDeSalud.gov o llame al 1-800-318-2596 e inscríbase en español.

Que Hacer Ya Mismo

  1. Busque los números de seguro social de todos los miembros de su familia.  Si no los tiene todos, por lo menos de la cabeza de familia ( papa y/o mama)
  2. Si son inmigrantes busque los números de inmigrante ( usualmente es el numero que esta en la esquina superior derecha de los formularios).  En la green card, certificado de ciudadanía y muchos otros procesos es un numero de 9 digitos  que comienza con la letra A ( Ej. A12 345 678).  Si no tiene ese número no se preocupe, mas adelante lo puede dar.
  3. Estime cuantos van a ser sus ingresos en el 2014.  Use los ingresos que declaro en sus impuestos en el 2013 si la situación suya o de su familia no ha cambiado
  4. Vaya ya al sitio en español del gobierno www.CuidadoDeSalud.gov y comienze a llenar la inscripción.   Este no es el momento de chequear si va a obtener subsidio o mirar cuales planes son los que hay disponibles.  Lo que necesita ya mismo es comenzar la inscripción.
  5. Si tiene problemas técnicos, el sitio no funciona o cualquier otro inconveniente y usted lee ingles vaya al sitio www.Healthcare.gov y comience su inscripción.

Y no olvide inscribirse también en nuestra lista de correos.  Cuando tengamos información importante y útil le vamos a estar contactando.  Y gracias por visitar Cuidado de Salud.net

sitio-inscribirse-obamacare

Se Acaba el tiempo para comprar seguro de salud barato

Obamacare en Espanol

El proximo 31 de marzo se nos cierra el plazo para tener acceso a los subsidios y descuentos cuando compramos seguro de salud.

Si usted no ha podido comprar seguro mas vale que agilice, pues hasta este 31 de marzo tiene plazo para tener acceso a descuentos en la poliza y calificar a subsidios.  Si no se inscribe, ademas de que pierde esa ayuda financiera, se gana una multa por estar incumpliendo la ley de la salud a bajos precios ( Affordable Care Act) o el mas famoso Obamacare.

Como funcionan los subsidios de seguros?

Cuando usted se suscribe a un seguro de salud, va  atener que dar informacion acerca de sus ingresos familiares.  Basados en esos ingresos o income en ingles, van a decidir si le ayudan a pagar tanto la cuota mensual como los gastos de bolsillo cuando algo pasa.  Vea aca si si califica a los subsidios

Por ejemplo si ustedes son una familia de 4 personas y entre todos ganan $55,000 ustedes van a obtener ayuda pagando sus cuotas de seguro medico mensual.  Ademas, cuando alguno vaya al doctor o hospital bien sea porque hubo un accidente o sencillamente por algo normal como una enfermedad o una cirugia, o lo que sea ( solo hay que estar vivo, para que exista la posibilidad de que algo pase) tambien van a recibir descuentos automaticos en la cuenta.  Esta vez no va a estar aplicando a las ayudas comunitarias, ni evitando enfermarze o aguantando o ignorando el dolor.  No va  a tener que vivir con la duda de que algo le esta pasando a usted o sus hijos, ahora paga seguro medico y tendra acceso al mejor servicio de salud del planeta.

No espere mas, vaya ya al cuidado de salud.gov (www.CuidadodeSalud.gov) que es la pagina del gobierno e inscribase.  Es prioridad

Encuentre Ayuda Para Inscribirse en Obamacare – En Español

cierre-inscripciones-obamacare

Si usted no se ha inscrito en un seguro de salud recuerde que la fecha de inscripción se cierra el 31 de marzo.  Si no se inscribe antes de ese dia no va a tener acceso a los subsidios y ayudas para pagar que le da el gobierno a las personas que califican.

Y si no se inscribe antes del 31 de marzo también estará incumpliendo la nueva ley de salud ( Obamacare).

Muchas personas nos han contactado pidiéndonos información acerca de cómo pedir ayuda en Español para inscribirse a un plan de salud.  Aquí algunos sitios:

  1. En el website oficial del Obamacare: www.CuidadoDeSalud.gov  .  Si su estado tiene un “mercado” el website oficial lo va a re-dirigir a su Estado.  En esta pagina puede ver los sitios de internet para el Obamacare por estado.  Si su estado no esta ahí, vaya a CuidadodeSalud.gov
  2. Llamando por teléfono al 1-800-318-2596
  3. Hablando con un consejero o Navegador.  En muchas ciudades y pueblos hay sitios en donde encontrara consejeros que le ayudaran y guiaran en persona.  Los va a encontrar en los malles, en los sitios comunitarios , etc.  En el website federal  o de los estados va a encontrar links a para encontrar un consejero en su area.
    Este es el link para la gente de California
  4. En los sistemas de salud de su condado.  Muchos counties tienen personas dedicadas a ayudarnos con la inscripción a los seguros de salud
  5. En algunas oficinas de Planned Parenthood .  En este link va a encontrar una oficina de planned parenthood cerca a su casa
  6. Con un insurance bróker ( vendedor de seguros).  Preguntele primero si ellos venden los planes con subsidios.  Ellos van a poder contestarle todas sus preguntas y guiarlo en la aplicación.
  7. En  eHealthInsurance – FREE Instant Quotes!    El gobierno ha autorizado a algunos websites a tramitar los subsidios.  Si usted no va califica a ningún subsidio, tiene aun mas planes para escoger.

Recuerde el periodo de inscripción dentro de los periodos ordenados por la ley se cierra este 31 de marzo.  Evitese problemas y penalidades.  Inscribase Ya

Inscribase antes del 31 de Marzo – Obtenga Subsidio y Evite Penalidades y Problemas

Ya no hay excusa para decir que no sabemos que había que inscribirnos en un Seguro de Salud a partir del 2014.  A menos que usted sea un minero y haya estado bajo tierra por los últimos años ha debido escuchar todo el debate a favor y en contra acerca de la nueva ley de salud.

Pero todo eso no importa.  Independiente de lo que opine acerca del mandato de estar asegurado tiene que hacerlo.

La fecha de corte para obtener subsidio es Marzo 31

Es como un seguro de carro; estamos obligados a tener seguro si tenemos carro.  No importa que usted se considere el mejor conductor del mundo o que solo saca el carro los domingos en la tarde.  Esta obligado a tener seguro de carro y si lo no tiene paga una multa cuando esta renovando su registración.  Si le para la policía le dan un ticket y hasta le pueden detener el carro.  Y ni se hable de si tiene un accidente.  Prepárese a pagar miles de dólares … a invertir todo su trabajo de meses o años pagando cuentas que pudo evitarse si solo hubiera comprado un seguro que ahora ya no luce tan caro…

Entonces ya sabe, si usted tiene la posibilidad de enfermarse o tener un accidente debe tener seguro medico.  Y debe hacerlo cuanto antes.  Le quedan solamente días antes de que se cierren las fechas de registro.

Que Pasa el 31 de Marzo?

El 31 de marzo es la fecha de cierre de inscripciones para comprar seguro medico en el mercado de seguros.  Eso no significa que usted no pueda comprarlo después.  Mas adelante lo discutimos eso.

- Ese es el ultimo dia que usted tiene para comprar seguro medico con subsidio.

- La fecha de corte para recibir subsidios y descuentos basado en sus ingresos

- Es el ultimo dia en que usted puede estar sin seguro y no pagar penalidad por no tener

Que hacer si aun no tiene seguro?

Inscribase ya.  Vaya directamente a la pagina del gobierno www.CuidadoDeSalud.gov y llene los formatos de inscripción.  Este preparado a invertir entre 30 a 45 minutos llenando la aplicación.

Si su estado tiene su propio mercado, el website del gobierno lo va a “re-dirigir” a esos websites o puede mirar directamente en esta lista de obamacare por estados (haga click)  e ir directamente a la pagina de su estado.

Si  usted inmigrante o algún miembro de su familia lo es, le van a preguntar su número del documento de inmigración.  Tenga preparados sus últimos documento para que mire ahí el numero.  Recuerde los datos que usted provea en su inscripción para el seguro no van a ser usados para ningún proceso de inmigración.  No tenga miedo si algún miembro de la familia esta ilegal.  Aca puede leer lo que los inmigrantes necesitan saber acerca del Obamacare

También le van a preguntar sus ingresos.   Va a tener que estimar cuanto serán los ingresos de su familia en el 2014. Sus ingresos son los que usted(es) declaran cuando hacen los impuestos.

Penalidades por no comprar seguro

-  $95 por persona cuando pague sus impuestos.  Si ustedes son una familia de 5 personas, la multa va a ser de $475

-  Van a perder todos los subsidios a los que tenían derecho

-   Si se enferman y tienen que ir al médico o tienen un accidente van a pagar precios completos.  Si alguna vez ha ido al ER sin seguro sabe que en USA cualquier visita de 10 minutos sale por MILES de dólares.  Ellos le harán un plan de pago así que prepárese a estar endeudado por años…

Que Otros Problemas?

Además de las penalidades por no tener seguro usted estará violando una ley.  Pueda que se este cerrando puertas a oportunidades del fututo.

Quizas es especulación pero si algún dia desea tener un empleo, o un contrato con el gobierno va a tener que informarles.

Puedo Inscribirme después del 31 de Marzo?

Si.  Pero

-   Ya no calificara para los subsidios.  Aunque sus ingresos sean bajos.  Ahora los seguros si van a parecerle caros

-   Va a tener que pagar la multa por el periodo de tiempo que estuvo sin seguro.  Por ejemplo, si decide suscribirse en Junio.  Va a pagar la mitad de la multa por estar medio año sin seguro de salud.

Como ve no vale la pena estar sin seguro.  Inscribase ya.

La fecha de corte para obtener subsidio es Marzo 31

Lista de los Websites de Obamacare en Español por Estado

Ya todos sabemos que debemos comprar seguro de salud.  Es la ley.  Algunos estados tienen su propio “mercado de seguros ” o “Health Exchanges” y otros son directamente con el gobierno federal.

Hoy les damos una lista de los websites oficiales en Español.  Usted puede ir al general www.CuidadoDeSalud.gov y el lo envía al de su estado o busque su estado y vaya directamente al website oficial…

Estado Website Telefono
California https://www.coveredca.com/espanol/ 800-300-0213
Colorado http://es.connectforhealthco.com/ 855-752-6749
Connecticut https://www.accesshealthct.com/AHCT/LanguageSwitch?languageCode=es 855-805-4325
Washington D.C. https://dchealthlink.com/node/441 855-532-5465
Hawaii http://www.hawaiihealthconnector.com/ 877-628-5076
Kentucky https://kyenroll.ky.gov/ 855-459-6328
Maryland http://es.marylandhealthconnection.gov/ 855-642-8572
Massachusetts https://www.mahealthconnector.org/ 877-623-6765
Minnesota https://www.mnsure.org/ 855-366-7873
Mississippi    
Nevada https://www.nevadahealthlink.com/# 855-768-5465
Nuevo Mexico http://www.seguroquesinm.com/ 855-996-6449
Nueva York https://nystateofhealth.ny.gov/ 855-355-5777
Oregon https://www.coveroregon.com/learn-more/language/spanish 855-268-3767
Rhode Island http://www.healthsourceri.com/es/ 855-840-4774
Vermont http://healthconnect.vermont.gov/ 855-899-9600
Washington http://www.wahealthplanfinder.org/ 855-923-4633
Otros Estados https://www.cuidadodesalud.gov/es/ 800-318-2596

Y no olvide, tiene que registrarse antes del 31 de marzo para estar cobijado(a) en el ano 2014.  Si no se inscribe tendra que pagar multa y no podra acceder a ningun subsidio asi califique.

El 31 de Marzo se cierra el Periodo de Inscripciones a Obamacare

31 de marzo fecha de cierre

La Nueva Ley de Salud ( Affordable Care Act) o comúnmente llamada Obamacare cierra su periodo de inscripción normal este 31 de Marzo.

Que significa que se cierran las Inscripciones ( Open Enrollment)?

Significa que hasta el 31 de marzo usted podrá inscribirse en un seguro de salud y cumplir con el mandato de la nueva ley.

Si usted no ha comprado seguro en esta fecha va a tener que pagar la multa cuando page sus impuestos.

Hay varias formas de inscribirse en un seguro:

  • Por medio de su empleo.  Si la empresa en donde usted trabaja ofrece seguro de salud inscríbase.
  • Por medio del medicare.  Si por su edad o nivel de ingresos califica, inscríbase
  • Directamente comprando un seguro en el Mercado de Seguros del Gobierno ( www.CuidadoDeSalud.Gov) .  Si su estado tiene un mercado (Exchange) le van a re-direccionar al sitio de su estado.
  • Comprando un seguro directamente en el mercado privado (www.eHealthInsurance.com)

Que pasa después del 31 de marzo?

Después de esa fecha usted no va a poder comprar seguro de salud en el “mercado de seguros” pues las compañías cierran las inscripciones.

Va a poder comprar seguro en el mercado normal pero no va a tener acceso a ningún subsidio del gobierno y va a tener que pagar la multa por el tiempo que estuvo sin seguro.

Es posible comprar seguro con subsidios después del 31 de marzo?

No.  Solamente aquellos que tenían seguro antes del 31 de marzo y lo perdieron por una circunstancia excepcional ( Life Changing Event) podrán comprar un seguro ( hasta 60 dias después de ese evento)

Cosas exepcionales o Life changing events son:

  • Perdió el empleo y su seguro era provisto por su empleo
  • Muertes de su pareja y su seguro era con el/ella
  • Nacimientos (hay que asegurar al bebe)
  • Se cambio de estado y por lo tanto necesita seguro en su nuevo estado.
  • Otros

Es obligatorio compra el seguro medico usando el website del gobierno (o estado)?

No.  Usted puede comprar su seguro medico directamente de la empresa de seguros,  por intermedio de un bróker o usando un website privado tal como www.eHealthInsurance.com

Si usted esta aplicando para un subsidio deberá comprar su seguro en el website del gobierno.  Si esto cambia nosotros se lo contaremos.  No olvide inscribirse en nuestra lista de correos.

No tengo seguro porque las companias me negaban cubrimiento.  Me lo negaran nuevamente?

No.  Bajo la nueva ley (ACA) nadie puede ser rechazado de un seguro por tener una condición de salud pre-existente o una incapacidad ( Disability).

Preguntas Frecuentes Obamacare – Estafas, Legales, Costos, etc

Algunas respuestas a preguntas frecuentes que nos enviaron los visitantes a nuestro website ( info@cuidadodesalud.net)

preguntas-frecuentes-obamacare

En este website encuentra información detallada acerca de la ley. Esta lista es para aquellos que no tienen tiempo de leer todo o quieren ir al grano.  Mas adelante colocaremos mas respuestas asi que no olvide inscribirse a la lista de correos.

Quiero inscribirme en el Obamacare pero me da miedo que me estafen. A donde puedo y estar seguro de que no me estafan?

Usted puede varias opciones:
* Ir directamente al website oficial del gobierno www.CuidadoDeSalud.gov , ese website es en español.
* Llamar al 800-889-4325 que es la línea oficial en español

Tambien algunos website están siendo autorizados a inscribir personas en los planes del “mercado de seguros”, mas adelante los estaremos listando.

Hay personas dedicadas a ayudar con la inscripción en el obamacare, son llamados “Navegadores”. Pero como siento que usted es un poquito desconfiado(a) es mejor que vaya al website o llame por teléfono.

Necesito tener numero de social para inscribirme?

No. Pero necesita estar viviendo legalmente en USA. Si su estatus es legal pero no le dan numero de social obtenga un numero de identificación tributaria (ITIN) que es el que le permite pagar impuestos.

Informacion sobre como obtener el ITIN gratis esta en el website oficial del IRS (http://www.irs.gov/Spanish/N%C3%BAmero-de-Identificaci%C3%B3n-Personal-del-Contribuyente-(ITIN))

No tengo papeles legales, debo inscribirme en el Obamacare?

No. Usted no esta obligado a comprar seguro en el Mercado de Seguros y probablemente no le venden. Usted puede quizás comprar un plan de descuentos médicos en su comunidad

Soy dueño de casa pero no tengo empleo, me va a costar mucho el seguro?

El precio del seguro medico no tiene ninguna relación con su patrimonio o propiedades. Solo toma en cuenta sus ingresos ( salario, comisiones, etc.  Osea los ingresos que aparecen en sus impuestos). Si no tiene empleo o sus ingresos son bajos puede que califique para subsidios sin importar que tantas propiedades tenga. Puede leer en aquí si califica para seguro con subsidio.

Con cuanto tiempo de ser legal se puede aplicar para el Obamacare?

El mismo dia que se hizo “legal” puede aplicar para el Obamacare. Ser legal significa estar en estatus dentro del país. Los status o estados legales mas comunes son:

- Empleado con visa de trabajo, sus esposo(a) e hijos
- Inversionistas o empleados con visas de negocios
- Asilado
- Refugiado
- Cubanos / Haitianos entrantes
- Personas en Paroles
- Aplicantes a Estados de Proteccion Temporal ( TPS)
- Residente Permanente ( Green Card)
- Ciudadano
- Otros

Si usted esta en este país y puede viajar libremente DENTRO del país sin que lo detengan y lo deporten usted probablemente esta legal y debe inscribirse en el Obamacare.  Y recuerde si usted es cabeza de familia y no es legal pero sus hijos ( u otros dependientes) si son legales debe inscribirles.  No va tener ningun problema con inmigracion.

Es mas, el Secretario de Departamento de Seguridad Nacional, dijo el pasado 28 de febrero en un comunicado de prensa: ““Nadie en Estados Unidos que sea elegible debe tener miedo de solicitar la cobertura de salud porque tenga un familiar con estatus migratorio mixto… “La información que usted presente en su solicitud para inscribirse para seguro de salud bajo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio no será la base para llevar a cabo una acción de control migratorio”… “Está prohibido que esa información se use de otro modo que no sea relacionado con la solicitud de un seguro médico”.

No tengo papeles pero mis hijos nacieron aquí en USA, como nos inscribimos?

Vaya normalmente al website Cuidado de Salud.gov , allí va a poder inscribir a sus hijos. Van a preguntarle acerca de los ingresos de la familia y el estado legal de todos. Usted no podra comprar seguro porque esta indocumentado(a) pero sus hijos si, y están obligados.
No se preocupe acerca de su estado migratorio. No hay cruce de información entre las agencias del gobierno. Usted no va a ser afectada(o) ni nadie se va a enterar de su estado legal.  Lea la pregunta anterior en donde transcribimos partes de un comunicado de prensa oficial.

Cual es la fecha limite para inscribirme al Obamacare?

Marzo 31, es la fecha final para tener cubrimiento este año.  Inscribase lo antes posible pues si no lo hace va a tener que pagar la multa y estara incumpliendo la ley.

Nunca que tenido seguro medico, cuando he necesitado algo voy al Emergency Room. Me conviene inscribirme?

Si. Y por varias razones:

- Es la ley. Es como estar obligado a comprar seguro de carro cuando uno maneja. Si no lo tiene y pasa algo todo corre por su bolsillo y le multan porque estaba obligado a tenerlo
- Los seguros que la ley de Affordable Care Act o ley de salud a precios económicos ( Obamacare) obliga a las compañías de seguros a cubrir muchos servicios de prevención. Ahora va a poder ir al doctor cuando se sienta mal, no tiene que esperar a estar en estado grave para ir al E.R.
- Como los precios son bajos con los nuevos seguros, usted va a poder tener acceso al servicio de salud de primera calidad de Estados Unidos sin tener que pagar cantidades exorbitantes. Si sus ingresos no son muy altos ( menos de $94,000 al año) puede hasta calificar a subsidios y descuentos.
- Su calidad de vida y expectativa de vida van a mejorar. Garantizado

Inscribase al Obamacare – Mejor tarde que nunca

Usted ya sabe que ahora es obligatorio tener seguro de salud.  Y debió inscribirse el ano pasado.  Pero si no se ha inscrito aun , aun esta a tiempo de evitar las multas y poder conseguir un seguro medico a precio razonable.

Si se inscribe antes del 15 de febrero su cubrimiento comienza el 1 de marzo.  Y tiene hasta el 31 de marzo para inscribirse.  Si no se inscribe ya no podrá comprar seguro asi quiera hacerlo.

Algunos tips para aquellos que aun no se inscriben en el mercado de salud ( Obamacare)

  1. Puede chequear directamente en el website del gobierno en español www.CuidadoDeSalud.gov  cuales son los planes de salud o seguros y cuanto le van a costar
  2. Puede chequear si va a recibir subsidios .  En este website tenemos unas tablas que le muestran si califica aun subsidio para el seguro medico o no.  En el website oficial también
  3. Tenga listo el dinero para pagar su prima (cuota) pues tiene que pagar por anticipado cada mes

No tenga miedo de inscribirse.  Ignore toda la mala publicidad y politiquería que ha habido alrededor de la nueva ley.  El Obamacare es un programa muy bueno y que va a beneficiar a toda la población pero especialmente a la gente trabajadora y a los hispanos en particular.

Ahora va a poder tener su seguro de salud a un precio razonable sin necesidad de estar “amarrado” a un empleador particular.

No va a irse a la bancarrota cuando tenga un accidente o un problema de salud.  La nueva ley puso fin a todos los excesos a los que las compañías de seguros nos habían sometido a los que teníamos seguro y a los abusos de los hospitales…

Si era trabajador independiente va a poder compra un seguro medico privado y gracias a la nueva ley no van a poder negarle el cubrimiento si tiene una condición pre-existente o si esta enfermo.

Si es una persona adulta mayor va a poder recibir cuidado medico sin tener que esperar hasta que sea ya un senior y este bien grave…

Va a evitarse la multa si no se inscribe. Lea aqui acerca de la penalidad por no tener seguro medico

Por lo pronto, lo mas importante es que se inscriba.  Va a evitarse la multa en sus impuestos y lo mas importante va a poder estar tranquilo(a) sabiendo que si algo pasa va a estar protegido por un sistema medico moderno y no va a meterse en una deuda astronómica…

Multa o Penalidad Por NO Tener Seguro de Salud – Obamacare

Multa Obamacare

Multas por no tener Obamacare

 

Obamacare o Affordable Care  Law , la nueva ley de seguro de salud manda que la mayoría de las personas que viven en este país tengan seguro medico a partir del 2014.   Todos debemos estar inscritos en un plan de salud el 1 de Enero del 2014.  Si no sabe como comprar un seguro medico de obamacare lea aqui

Hay un periodo de gracia este año y los mercados de seguros están abiertos hasta el 31 de marzo del 2014.

Por que es obligación comprar seguro medico?

El mandato Individual de que todos los americanos elegibles tengan  por lo menos un seguro medico básico es parte de la “Responsabilidad Compartida” de la ley.  Ahora todos los que vivimos en USA (legalmente) vamos a tener acceso a  servicio médicos económicos.

Ademas todas las compañías de seguros están OBLIGADAS a proveernos cubrimiento medico mínimo, exámenes preventivos  y a precios razonables ( affordable).  A cambio todos  estamos OBLIGADOS  a comprar seguro.

Para  poder  ofrecer seguros médicos a precios mas razonables, las empresas privadas de seguros necesitan tener clientes de todo tipo: jóvenes y gente saludables van a ayudar a compensar los gastos de los que son viejos y gente enferma que en general  cuesta mas

Como Funciona el Mandato Individual:

  • Usted tiene que tener seguro medico en el 2014 o va a tener que pagar una multa
  • La multa se la calculan según los meses que estuvo si n seguro.  Este año el plazo de gracia es Marzo 31.
  • Si el plan “Silver o plata” en el mercado de seguros le custea mas del 8% de sus ingresos ( después de subsidios), usted queda exento del mandato
  • Cubrimiento medico básico son los planes que dan los empleados, el medicare, medicaid, CHIP y los seguros que se compran a través del Mercado de Seguros.  Los planes de descuentos que son populares en muchas de nuestras comunidades no son planes de seguros y no cumplen con el mandato.
  • Familias o personas que hacen menos de 4 veces los ingresos del nivel federal de pobreza pueden conseguir seguro medico gratis o de bajo costo en el mercado de seguros
  • Las companias de seguros son las que van a proveer la prueba de que usted tiene seguro.  Si usted lo compro no se preocupe que ellas se encargan de los detalles

Cuanta es la Penalidad que hay que pagar si no tiene seguro?

  • En el 2014 :  $95 por adulto y $47,50 por niño  o el 1% de sus ingresos .  Lo que sea mas alto El máximo pago es $285 por familia
  • 2015 : $325 por persona o 2% del Income
  • 2016 : 695 por persona o 2.5% del ingreso taxable
  • 2017: 2.5% del income

Esta penalidad tendrá que pagarla cuando haga sus impuestos.  Y no debe ser mayora lo que pagaría si compra los planes de Bronze en el mercado de seguros.

La penalidad también tiene un tope máximo del 300% de la penalidad minima.  Osea en el 2016 la penalidad máxima es $2,085

Recuerde que si usted no tiene seguro medico además de pagar la multa, si llega a tener un accidente, una enfermedad o debe ir al hospital también tiene que pagar la cuenta por los servicios.   La cuenta promedio de UNA visita al E.R es $2,168 ( que es como si pagara $180 al mes, solo por una visita!)

Costo promedio de una visita al E.R.

Costo promedio de una visita al E.R.

Inmigrantes y Obamacare – Como Funciona

Un porcentaje alto de hispanos somos inmigrantes de primera generacion en este país y estamos bajo algún estatus migratorio. Veamos como el Obamacare o Nueva Ley de la Salud funciona para nosotros

• Ciudadanos Naturalizados:

Ya hizo su juramentación y tiene su “certificado” de ciudadano.

• Inmigrantes Legales:

Cualquier estatus legal: green card, visa de trabajo, TPS, etc

  • Tienen casi todos los derechos de los ciudadanos y también están OBLIGADOS a tener seguro de salud.
  • Pueden comprar sus seguros de salud aprobados (QHP plans) en el marketplace ( Healthcare.gov o)
  • Son elegibles para los subsidios y los pagos bajos de deducibles ( le ayudan a pagar la cuenta si necesita una operación o algo que tenga deducible) si su ingreso los califica
  • Si califican para el Medicaid deben ser residentes legales por mas de 5 anos y bajos ingresos para ser cobijados
  • Ninos y mujeres embarazadas residentes legales y de bajos ingresos no deben esperar para ser cubiertos por el Medicaid
  • Estan obligados a comprar su seguro de salud o estará incumpliendo la ley.

Exepciones: Los beneficiarios de la acción diferida para los llegados en la infancia (DACA) no son elegibles.

Inmigrantes Indocumentados:

Si usted entro sin visa o se quedo después de que su visa expiro o no tiene estatus definido ( lo que llamamos Ilegal)

  • No pueden comprar un seguro medico privado en el mercado de seguros
  • No son elegibles para subsidios ni ayudas con los pagos
  • No son elegibles para el Medicaid o el programa de seguro para niños
  • Son elegibles para el Medicaid para ayuda medica de emergencia
  • Pueden buscar ayuda medica ( que no son de emergencia) en los centros de salud comunitarios y hospitales de protección social
  • NO estan obligados a comprar su seguro de salud

NIÑOS CIUDADANOS o niños que están en el país legalmente y tienen padres indocumentados:

  • Pueden comprar seguro en el mercado de seguros
  • Son elegibles a subsidios y ayudas en el pago
  • Son elegibles para el Medicaid o el programa medico para niños ( CHIP )

Cuando le preguntan su estatus Migratorio?

  • Le van a preguntar su estatus cuando este comprando su seguro en el mercado de seguros ( website de obamacare www.CuidadoDeSalud.gov).
  • Va a tener que dar su numero de identificación de inmigración ( A-xxx) cuando se inscriba
  • Va a tener que dar su numero de seguro social cuando se inscriba
  • Si usted no puede verificar su estatus migratorio electrónicamente puede presentar documentación por correo.
  • Si usted esta indocumentado pero esta comprando el seguro para sus niño(s) no importa su estatus migratorio. Compre con confianza pues la información que usted proporciona ( de sus ingresos) solo se usa para determinar si ellos califica para subsidios

Si tiene preguntas acerca de los inmigrantes y el obamacare puede leer el documento oficial dando click en ( Inmigrantes y Obamacare)Immigrants-and-the-ACA-Sp-2013-03